意思是说，自己僻居深林之中，也并不为此感到孤独，因为那一轮皎洁的月亮还在时时照耀自己 。这里使用了拟人化的手法，把倾洒着银辉的一轮明月当成心心相印的知己朋友，显示出诗人新颖而独到的想象力 。全诗的格调幽静闲远，仿佛诗人的心境与自然的景致全部融为一体了 。
三：竹里馆的原文和译文1、王维的诗《竹里馆》 的名句：深林人不知，明月来相照 。
2、赏析：
“深林人不知，明月来相照 。”明月相照，不仅点明坐得久，坐到明月东上，更主要的是想表明惟有天上明月是知己 。明月是高洁之士的象征，它独自放射光辉于青天碧海之中，也像诗人一样 。所以王维引以为知心的“朋友” 。这样写，对描写自然景物也有好处 。深林幽篁使人有暗绿色的联想，有寂寞沉郁的感觉，画面是暗淡的，现在忽然“明月来相照”，使幽暗的竹林，洒上一层银白的色彩，这种变化似乎增添了一股生气，一层诗意，孤寂之感一扫而光，竹林、明月、诗人都融化到静穆和谐的夜色之中了 。
3、《竹里馆》是唐代诗人王维晚年隐居蓝田辋川时创作的一首五绝 。原文：
独坐幽篁里，弹琴复长啸 。
深林人不知，明月来相照 。
4、译文：
独自坐在幽深的竹林里，一边弹琴一边对天唱歌 。
深林中没有人与我作伴，只有天上的明月来相照 。
推荐阅读
- 形容难过的词语有哪些四字词语 形容难过的词语有哪些
- 家养的猫变成了野猫,很少回家,回家后锁起来就一直叫,我该怎么再次驯服？
- 现在的野兔哪里多？
- 中国人口两头承压 自然增长率创43年新低
- 东北六省是哪几个省 东北四省是哪几个省
- 当初和狐狸一样狡猾的猫咪是如何被人类驯化的？
- 夜吟应觉月光寒什么意思？夜吟应觉月光寒的前一句是什么
- 绿小米的功效与作用
- 孙楠个人资料简介 孙楠退赛原因真相大白了