《海贼王》改名《航海王》,是不是主角由海贼王路飞变成航海士娜美了？ _经验知识

我来回答你的问题。《海贼王》改命为《航海王》是不是主角就从路飞换成娜美了？
其实。请放心。这是不会的。
首先。这部动漫的名字还是叫《One Piece》。这种几十年的IP可不是说变就变的。就像那种经营了很久的店铺。已经是金字招牌了。那可不是说改就改的。
其次。《航海王》的名字也不过是翻译上的区别而已。各个地域都有不同的叫法。之前就有过类似的时间《哆啦A梦》是原著的翻译名。可在港台地区呢就被翻译为《小叮当》。大陆地区则叫《机器猫》。名字不同。但说的都是同一部动漫。所以不必紧张。
最后。就算是换了名字。主角也不是说换就换的。因为故事线都是围绕一个人展开的。如果轻易地换掉了主角。那这部动漫可能也就走到了尽头。
所以综上所述。《海贼王》改命为《航海王》主角是不会更换的。只是动漫名字的翻译不同罢了。
希望您能采纳我的回答。谢谢。
【《海贼王》改名《航海王》,是不是主角由海贼王路飞变成航海士娜美了？】

文章插图
其他观点：
我是X动漫派~
我来回答这个问题~

文章插图

文章插图
在他们眼里《海贼王》之所以会更名为《航海王》。其实是因为草帽海贼团“航海士”娜美的关系。所以才会更名的。但事实真的是这样吗？
显然这种理由是说不通的。那么《海贼王》会更名为《航海王》真正的原因是什么呢？
其实关于这个问题。小编认为会造成《海贼王》更名为《航海王》的原因。主要有两点。
第一、出于国内道德认知的影响。这才使得《海贼王》到了国内后会更名的。

文章插图
可是即使作者再怎么努力塑造。让这群海贼看起来并不坏。甚至好像还都是好人的样子。可是作为一部以“海贼”为核心的动漫。它注定了存在着先天的缺陷。而这个缺陷便是“贼”这个字。

文章插图
其中最大的阻碍的就是《海贼王》名字中的“贼”字代表的是坏人的意思。如果让《海贼王》就直接使用原本的名字上映。不免会有些宣传不健康思想。教唆他人成为坏人的意思。
因此为了避免这种情况的出现。所以当《海贼王》这部已经在国外大火的动漫作品。登陆国内不久后。就将其原有的《海贼王》名字。改成了现在的《航海王》以达到。避开规则的限制。使其可以正常上映。而不会受到阻碍。
第二、《航海王》这个名字虽然听着别扭。但实际上它是符合剧情标准的。

文章插图
而既然作者要让“海贼”拥有一个正面形象。那他们就不能像我们现实世界中。对“海贼”的原型。也就是“海盗”的认知一样去到处作恶。掠夺平民财富和在大海上袭击过往商船了。
为了保持“海贼”的正面形象。这些海贼们他们就只能在大海。到处为了自己的下一个目的地而航行着。

文章插图
因为国内道德观念的影响。如果使用原名《海贼王》上映。必然会受到各种阻碍。但是若是换成了现在的《航海王》上映。则就可以完全规避掉一些因为道德认知。而产生的规则阻碍。变得可以正常上映。因此为了受到避免规则的束缚。能够正常在国内上映《海贼王》更名《航海王》就成了必然的。要做出的改变了。
由于《海贼王》作者有意的将“海贼”塑造成正面形象。而使得《海贼王》中的很多海贼都不作恶。只是在大海上航行着。因此既然这些海贼只是在大海上航行着。根本就没有去干海贼应该干的恶事。那么《海贼王》就也确实有些名不副实。还是《航海王》更加符合剧情的内容。
以上两点。就可以证明《海贼王》会被更名为《航海王》绝对不会是因为娜美的原因了。
感谢阅读。欢迎关注X动漫派~
其他观点：
首先来说一下改名。不是尾田改。也不是翻译。是广电局要求的。海贼这个名字不不符合中国广电局的要求。容易带坏小朋友。
其次。再来说说主角。故事一开始就是围绕路飞去展开。开始画漫画的时候尾田自己也没想到会这么火。本来定的很短的篇章。随着越来越火。尾田也根本停不下来。主角还是路飞。就是男1而娜美就是女1你看海贼第一集第一个出境的是娜美。海上舞厅。不管是梅丽号还是桑尼号船上的老大只有一个。那就是娜美。没有人可以欺负娜美。而娜美就是一姐。