二:晋书王羲之传翻译丝竹中年
丝竹中年
【晋书王羲之传原文及翻译,晋书王羲之传文言文翻译注释】[sī zhú zhōng nián]
释义
《晋书·王羲之传》:“ 謝安 嘗謂 羲之 曰:‘中年以來,傷於哀樂,與親友别,辄作數日惡 。’ 羲之 曰:‘年在桑榆,自然至此,頃正赖絲竹陶寫 。’”后因谓中年人以丝竹陶情排遣哀伤为“絲竹中年” 。傅尃 《避地》诗之二:“賓朋此日差相倚,絲竹中年强自寬 。”
三:晋书王羲之传文言文翻译注释说起书法,不能不说王羲之;说起王羲之,几乎是家喻户晓,说不定还能说出几个有关他的故事 。这也算是中国独特的书法文化现象 。
王羲之(303-361),东晋书法家,字逸少 。原籍琅琊人(今属山东临沂),居会稽山阴(浙江绍兴) 。官至右军将军,会稽内史,人称“王右军” 。他出身于两晋的名门望族 。王羲之十二岁时经父亲传授笔法论,“语以大纲,即有所悟” 。他小时候就从当时著名的女书法家卫夫人学习书法 。以后他渡江北游名山,博采众长,草书师法张芝,正书得力于钟繇 。观摩学习“兼撮众法,备成一家”,达到了“贵越群品,古今莫二”的高度 。
与两汉、西晋相比,王羲之书风最明显特征是用笔细腻,结构多变 。王羲之最大的成就在于增损古法,变汉魏质朴书风为笔法精致、美仑美奂的书体 。草书浓纤折中,正书势巧形密,行书遒劲自然,总之,把汉字书写从实用引入一种注重技法,讲究情趣的境界,实际上这是书法艺术的觉醒,标志着书法家不仅发现书法美,而且能表现书法美 。后来的书家几乎没有不临摹过王羲之法帖的,因而有“书圣”美誉 。他的楷书如《乐毅论》、《黄庭经》、《东方朔画赞》等“在南朝即脍炙人口”,曾留下形形 *** 的传说,有的甚至成为绘画的题材 。他的行草书又被世人尊为“草之圣” 。没有原迹存世,法书刻本甚多,有《十七帖》、小楷乐毅论、黄庭经等,摹本墨迹廓填本有孔侍中帖、兰亭序[冯承素摹本]、快雪时晴帖、频有哀帖、丧乱帖、远宦帖、姨母帖、平安何如奉橘三帖、寒切帖、行穰帖以及唐僧怀仁集书书《圣教序》等 。
王羲之的书法影响到他的后代子孙 。其子玄之,善草书;凝之,工草隶;徽之,善正草书;操之,善正行书;焕之,善行草书;献之,则称“小圣” 。黄伯思《东观徐论》云:“王氏凝、操、徽、涣之四子书,与子敬书俱传,皆得家范,而体各不同 。凝之得其韵,操之得其体,徽之得其势,焕之得其貌,献之得其源 。”其后子孙绵延,王氏一门书法传递不息 。武则天尝求王羲之书,王羲之的九世重孙王方庆将家藏十一代祖至曾祖二十八人书迹十卷进呈,编为《万岁通天帖》 。南朝齐王僧虔、王慈、王志都是王门之后,有法书录入 。释智永为羲之七世孙,妙传家法,为隋唐书学名家 。
王羲之书法影响了一代又一代的书苑 。王羲之书圣地位的确立,有其演变过程 。南朝宋泰始年间的书家虞和在《论书表》中说:“洎乎汉、魏,钟(繇)、张(芝)擅美,晋末二王称英 。”右军书名盖世于当时,而宋齐之间书学地位最高者则推王献之 。献之从父学书,天资极高,敏于革新,转师张芝,而创上下相连的草书,媚妍甚至超过其父,穷微入圣,与其父同称“二王” 。南朝梁陶弘景《与梁武帝论书启》云:“比世皆尚子敬书”,“海内非惟不复知有元常,于逸少亦然” 。改变这种状况的是由于梁武帝萧衍推崇王羲之 。他把当时的书学位次由“王献之——王羲之——钟繇”转变为“钟繇——王羲之——王献之”,在《观钟繇书法十二意》中,萧衍云:“子敬之不迨逸少,犹逸少之不迨元常 。”“不迨”,或作“不逮”,不及之意 。萧衍的地位使他的品评有特殊的感召力,因而舆论遂定 。
推荐阅读
- 航空公司订票航空公司订票和携程订票哪个便宜
- 脱毛仪是立马脱毛吗
- 龙子湖高校园区属于哪个区?龙子湖高校园区有哪些学校
- 荷花池作文600字
- 口技原文多少字 口技原文完整版及翻译
- 初中作文教学设计教案 初中作文教学设计
- 翻过那座山作文600字记叙文 翻过那座山作文600字关于挫折
- 看了一个超血腥的视频现在都有心理阴影,该咋办?
- merkle油缸液压缸_roemheld油缸