范元琰为人善良翻译 范元琰为人善良文言文翻译

范元琰为人善良 , 心系天下 , 曾经作为明代著名的文学家和学者 , 对中华文化的发展做出了卓越的贡献 。他十分尊重古代文化 , 喜欢阅读古籍 , 对文言文的翻译也是得心应手 。他不仅善于文学创作 , 而且热心公益 , 慷慨解囊 , 帮助贫困人民 。他的人格魅力和学术成就使他享有很高的声誉 , 成为中国传统文化的宝贵遗产之一 。

齐国宰相晏子出门 , 车夫茂冉驾车的时候得意洋洋 , 被茂冉的妻子看到了 。回家后 , 茂冉的妻子请求离婚 。
茂冉问其原因 , 妻子说:“晏子身高不到六尺长 , 名满天下 , 态度很谦和 。你身高有八尺长 , 不过是一个给人家驾着车的奴仆 , 却这么趾高气扬 。”

范元琰为人善良翻译 范元琰为人善良文言文翻译

文章插图
驾车人听了 , 觉得很羞愧 , 从此变得谦逊了 。晏子感到奇怪 , 就去问他是什么缘故 。驾车人把事情原委告诉了晏子 , 晏子称许他能够改过自新 , 就荐他做了齐国的大夫 。

东汉王莽篡政的时候 , 有一位贤人叫淳于恭 。家中的山地上长着很多果树 , 遇到来偷果子的 , 他就帮着一起采摘 。
有一回 , 他看到有人偷他们家的庄稼 , 担心这人因为被发现而觉得惭愧 , 就躲在草里不出来 , 等人家偷好了 , 这才起来 。家乡的人都被他的善良所感动 , 社会风气越来越好 。
范元琰为人善良翻译 范元琰为人善良文言文翻译

文章插图
淳于恭还抚养亡兄留下的儿子 , 他教侄儿读书学习 。侄儿如果做错了事 , 淳于恭就用棍子打自己的小腿 , 以此感化侄儿 。侄儿看了非常惭愧 , 以后就很少再犯错误了 。

唐代大诗人白居易在杭州任刺史期间 , 从未收受贿赂或向当地索取过名贵物品 。他离任还乡时 , 却发现箱内有两片玲珑可爱的山石 。
他一想到此事就感觉非常羞愧 , 于是便写下了自责诗:“三年为刺史 , 饮水复食叶 。唯向天竺山 , 取得两片石 。此抵有千金 , 无乃伤清白 。”
【范元琰为人善良翻译 范元琰为人善良文言文翻译】
南北朝时候 , 南齐一位范元琰 , 是钱塘地方的人 , 朝廷多次请他去做官 。他都不愿意去 。范元琰的生性淡泊 , 喜欢读书 , 精通经史之学 。他家里很穷苦 , 靠卖园里种的菜蔬过日子 。
有一次走出去 , 恰巧看见有人正在偷他的菜 , 范元琰就立刻退回来了 。他的母亲就问他其中的缘故 , 范元琰回答道:“担心这些人会感到羞愧啊 。”有人渡过水沟来偷他家里的笋 , 范元琰就砍了树木来做一条桥 , 方便他们渡过这个水沟 。偷笋的人知道这件事后 , 感到很内疚 。
此后 , 村里再也没有发现偷窃的事情 。
上述故事都是关于羞耻之心的 。在中国文化中 , 道德与人的羞耻感紧密相连 。“孝悌忠信礼义廉耻” , 耻为八德之一 。可以说 , 羞耻感是人的道德底线 , 丧失了羞耻感做任何恶事都不会觉得良心不安,也就丧失了追求自身人格完善的动力 。
孔子称赞颜回“不贰过” , 曾子每日“三省吾身” , 他们身上都有一种可贵的自我反思精神 。孔子说“知耻近乎勇” , 一个人只有有了羞耻心 , 心灵之中才会产生良知 , 从而懂得反省自己 , 愿意不断完善自己 , 形成善良美好的道德人格 。

推荐阅读