《核船物语》翻译(《核船物语》附翻译及赏析！)
今天的“每日一课”是“核船的故事” 。请根据原文的创作背景、解读和欣赏来学习这篇课文 。
作者简介魏学洢(约1596-约1625) ， 本名紫晶，明末嘉善(今浙江嘉兴市)人，明末散文家 。他是当地著名的学者，也是一代明官魏大忠的长子 。他一生短暂 ， 从未做过官，他好学，擅长文学，著有《毛焰集》 。张超，清代人，收录于《渔楚新志》《核船记》，是其代表作 。
作品介绍《核动力船的故事》是明代作家魏学洢写的一篇说明文 。本文详细描述了一件微雕工艺品——“核船”的形象，构思精巧，栩栩如生 。它反映了中国古代雕刻艺术的杰出成就，表达了作者对王淑媛精湛技艺的赞美，以及对中国古代劳动人民勤劳智慧的高度赞扬 。全文生动、平实、简洁，“核船”的形象十分具体，上面的人物栩栩如生，都体现了作者细腻的文笔 。
明末魏学洢的核船故事(第2-4段)船的长度大概有八分长，可以有两个小米那么高 。敞开的小木屋盖着天篷 。开小窗，左右四个，一共八个 。开窗看，雕花篱笆相视 。合上时，右刻“山高月小 ， 底清”，左刻“清风徐来，浪静” ， 并刻有石青 。
关于:关于 。
还有(Y2U)奇数(jρ):多一点 。
是:“有”是用来连接整数和零的 。
奇数:零数 。
高二叔()徐:大概有两个黄米粒那么高 。但是，关于 。许上下打量 。
宣:高启 。开放:开放 。
是:是 。
雕栏相对:雕栏相对 。
希望:面对，面对 。
青:酷 。徐:慢慢地，慢慢地 。
邢:起来 。瑙:屠 。
这艘核船从头到尾大约有八分钟长，大约有两个黄色米粒那么高 。中间又高又宽敞的地方是小屋 ， 上面盖着竹叶做成的天篷 。两边都是小窗户 ， 左边四个 ， 右边四个，一共八个 。打开窗户一看，雕栏相对 。关窗可以看到右窗“山高月小水清”的碑文，左窗“清风徐来 ， 浪静”的碑文，碑文凹部用石青绘制 。
船头上坐着三个人 。高冠长须的是东坡，右边是佛印，左边是鲁直 。苏和黄一起看第一手卷 。东坡右手拿着卷尾，左手抚着鲁直的背 。鲁直左手拿着那本书的末尾，右手指着那本书，说着什么 。东坡的右脚现在 ， 鲁直的左脚现在，每一个微侧，与他的膝盖相比，每一个都隐藏在衣褶的底部 。是一个独特的弥勒佛，袒胸露乳，昂首挺胸，看起来不同于苏和黄 。躺在你的右膝，摆动你的右臂支持一条船，并竖立你的左膝，你的左臂将朱小姐——记忆犹新 。
鄂官:戴高帽，名词当动词用 。
r:位于 。拿着 。
有话要说:好像你在说什么 。
两人膝盖对比:两人膝盖接近(苏东坡左膝，黄庭坚右膝) 。
比:接近 。
不属于(zhǔ):不相似 。
招数:和“弯”一样，弯 。
倾斜:(左臂)在你的左膝盖上 。
数清楚:数清楚 。生动的:清晰可数的 。
船头坐着三个人，戴着高帽、留着浓密胡须的苏东坡在中间，佛印和尚坐在他的右边，黄鲁直坐在他的左边 。东坡和鲁直正在一起看一幅手卷 。东坡右手拿着卷轴的右端，左手放在鲁直的背上 。鲁直左手拿着卷轴的末端，右手指着它，好像在说什么 。东坡的右脚露在外面 ， 鲁直的左脚露在外面，各自斜着身子 。他们相互靠近的膝盖藏在手卷下的衣服褶皱里 。很像弥勒佛，袒胸露乳 ， 仰天空，表情与苏、黄不同 。他右膝躺下，弯曲右臂支撑在船板上 ， 竖起左腿，把左臂上的念珠挂在左膝上——念珠一颗一颗数得清清楚楚 。
这条船的尾部朝上 。左边有一只船，右边有一只船 。惯用右手的人仰卧，左手靠在一根圆木上，右手攀着右脚趾，尖叫着 。左撇子右手拿着蒲葵扇，左手摸着炉子 ， 炉子上有一口锅 。他的眼睛是沉默的 ， 如果他听了茶的声音，他就会沉默 。
-划桨 。横:传“横”，横 。
爬:拉 。
他的眼睛是沉默的:那个人，眼睛直直地盯着茶炉 ， 看起来很平静 。
如果你听茶的声音:似乎你在听茶水沸腾的样子 。
如果…但是:相当于“好像…” 。
船尾有一只桨 。桨的两边各有一个船夫 。右边的那个在一个椎髻里 ， 仰面躺着，左手靠在一根横木上 ， 右手托着右脚尖，像是在大声喊叫 。左边那位右手拿着一把芭蕉扇，左手摸着炉子 ， 在炉子上放了一把水壶 。那人直视茶炉，神色平静 ， 仿佛在聚精会神地听着茶水沸腾的声音 。
推荐阅读
- 8个高效搜索技巧 搜索技巧
- 第五人格4月30日版本更新 摩根勒菲上线COAIII珍宝返场
- 乐嘉说给天下所有女人的肺腑之言 乐嘉写给所有女人的话！
- 中筋面粉怎么变成低筋面粉，中筋面粉怎么变成低筋面粉烤箱
- 百年古莲的“第二代”开花了 圆明园古莲二代绽放
- 汽车基本故障手册，太齐全了 汽车故障码速查手册
- word分两栏左右独立编辑
- 众志成城 抗击疫情手抄报
- 猪大肠怎么清洗