此句也可理解为游子将行未行的恋旧情意 ， 有欲行又止 ， 身行心留之复杂意绪 。落目的形象既可理解为故人的眷恋之情 ， 亦可理解为对友人的祝福之情 。“夕阳无限好”、“长河落日圆” ， 但愿友人前路阳光灿烂 ， 诸事圆满遂心 ， 呼应了“孤蓬万里征”一句 。
尾联两句 ， 情意更切 。“挥手自兹去 ， 萧萧班马鸣 。”送君千里 ， 终须一别 。“挥手” ， 是写了分离时的动作 ， 诗人内心的感受没有直说 ， 只写了“萧萧班马鸣”的动人场景 。诗人和友人在马上挥手告别 ， 频频致意 。那两匹马仿佛懂得主人心情 ， 也不愿脱离同伴 ， 临别时禁不住萧萧长鸣 ， 似有无限深情 。末联借马鸣之声犹作别离之声 ， 衬托离情别绪 。李白化用古典诗句 ， 用一个“班”字 ， 便翻出新意 ， 烘托出缱绻情谊 ， 是鬼斧神工的手笔 。
【《送友人》原文翻译赏析,送友人全诗的意思】这首送别诗写得新颖别致 ， 不落俗套 。诗中青山 ， 流水 ， 红日 ， 白云 ， 相互映衬 ， 色彩璀璨 。班马长鸣 ， 形象新鲜活泼 ， 组成了一幅有声有色的画面 。自然美与人情美交织在一起 ， 写得有声有色 ， 气韵生动 ， 画面中流荡着无限温馨的情意 ， 感人肺腑 。
推荐阅读
- 花菜减肥能吃吗,吃花菜会胖吗，花菜能减肥吗
- 兰博基尼SUV车型 兰博基尼的suv叫什么
- 经济师有没有从业资格证
- 小娘惹电视剧主角是谁
- 耳鬓厮磨是什么意思，交颈而卧 耳鬓厮磨是什么意思
- 求品位和品质的区别
- 荒野行动全新端游介绍 荒野行动plus游戏介绍
- 婆媳的小幸福大结局 终于找到答案了
- 刹车abs介入刹不住怎么回事 刹车abs介入刹不住